翻訳者・翻訳会社を探せる検索サイト


翻訳会社の名称

大内英語翻訳事務所 Ouchi Translation Office (登録a@0152 )

所在地:埼玉県熊谷市妻沼東三丁目131-11

T E L :048-588-4277

代 表:大内 信介

設 立:1997年1月

業 務:翻訳業務、英和・和英翻訳、英語資格試験講座運営、小 中高校生向け学習塾、市場調査、その他、翻訳会社全般に関する業務

記者のひとこと

ビジネス文書・社会科学系文書の翻訳 英日・日英 PR 一般文科系文書の翻訳中心に20年以上の翻訳実績の経験がある翻訳事務所である。父(大内翻訳事務所所長)のもとで翻訳関係等に従事しており、技術マニュアルの経験も豊富である。英検準1級、TOEIC765点, ウィンドウズ系ならなんでも対応は可能である。迅速かつ確実、丁寧な実績ある翻訳事務所である。

翻訳可能言語

英語・日本語、他

翻訳可能分野

一般会話/一般情報文の英和・和英訳/社会科学系論文の英和訳/電気・電子系マニュアル等の英和・和英訳、日本国内市場調査の英語報告文作成など/他

文字数(ワード)当たりの翻訳単価

2013/05/17現在

日本語を翻訳する場合  1文字 単価 その他の翻訳  1ワード 単価 
A 日本語⇒英国語(一般分野)   8円 G 英国語⇒日本語(一般分野)   8円
B 日本語⇒英国語(専門分野)  12円 H 英国語⇒日本語(専門分野)   12円
C 日本語⇒多言語(一般分野)   -  I 多言語⇒日本語(一般分野)   - 
D 日本語⇒多言語(専門分野)  -  J 多言語⇒日本語(専門分野)   - 
E  - -  K 多言語⇒多言語(一般分野)  
F  - -  L 多言語⇒多言語(専門分野)   - 

画像処理・図グラフ処理・その他の諸経費は含まれません。

他社平均単価との比較

    

翻訳会社からのメッセージ

社会科学系書籍の翻訳は、大学生時代から教授の影の翻訳者として、活動しておりましたので得意です。技術系文書は、父(機械・電 気系翻訳者)の手伝いとして英和訳から入 り、現在は和英訳も行っております。どんな 内容でもお任せください。たいていの分野は こなせます。

口コミ投稿

ご利用頂いた、翻訳会社についてご意見、ご感想をお聞かせください。

大内信介(登録a@0152 )


●●●翻訳者・翻訳会社の検索サイトのトップページに戻る●●●