翻訳者・翻訳会社を探せる検索サイト


翻訳会社の名称

フランス語翻訳のTozaki Traduction Yumi BURGLEN-TOZAKI (登録a@0154 )

所在地:2 rue Saint-Georges 67250 Kutzenhausen, France

T E L :336-2739-2612

代 表:東崎優美

設 立:2010年11月

業 務:日仏英翻訳業務、通訳、翻訳講座、サイト運営、その他、翻訳会社全般に関する業務

記者のひとこと

フランス語、英語と日本語に対応可能な翻訳者。フランスの公的機関で個人事業主登録を行った信頼できる翻訳家でもある。 公式のSIRETナンバーを記載した請求書や領収書も発行対応もできる。他の翻訳代理店・会社を介さず、翻訳を担当する個人翻訳家自身とご連絡を直接する事で迅速かつ正確な対応を実現している。 プロのフランス人翻訳家とも提携しており、格安料金・高品質翻訳を約束できる翻訳者だろう。

翻訳可能言語

英語・フランス語・日本語、他

翻訳可能分野

一般会話、化粧品、観光、ワイン、映画、政治、経済、原子力、医学、薬学、法学、他

文字数(ワード)当たりの翻訳単価

2013/05/28現在

日本語を翻訳する場合  1文字 単価 その他の翻訳  1ワード 単価 
A 日本語⇒英国語(一般分野)  G 英国語⇒日本語(一般分野)   9円
B 日本語⇒英国語(専門分野) H 英国語⇒日本語(専門分野)   12円
C 日本語⇒フランス語(一般分野)   9円 I フランス語⇒日本語(一般分野)   9円
D 日本語⇒フランス語(専門分野)  12円 J フランス語⇒日本語(専門分野)   12円
E  - -  K 多言語⇒多言語(一般分野)    9円
F  - -  L 多言語⇒多言語(専門分野)   12円

画像処理・図グラフ処理・その他の諸経費は含まれません。

他社平均単価との比較

    

翻訳会社からのメッセージ

他の翻訳代理店・会社を介さず、翻訳を担当する個人翻訳 家自身とご連絡をお取りいただけます。
プロの日本人、フランス人翻訳家とクロスネイティブチェック を行っています。
格安料金・高品質翻訳をお約束いたします。

高品質 →的確で、伝わりやすい翻訳。
日仏・仏日とも に、ネイティブチェックが入ります。
経験豊富な日仏翻訳家 が担当します。

適正価格→安心直販価格。
他の翻訳会社を介さないので手数料がかからず、安くてわかりやすい料金体系です。

迅速・納期厳守→見積もり時に決定した納期を必ず守りま す。

安心のサービス→秘密を厳守し、お客様の細かいニーズに も柔軟に対応いたします。

何でも相談→個人的・私用の手紙・メールから、ビジネス文 書、論文、技術・専門的文書まで、的確に対応いたしま す。
翻訳中、後を通していつでもお問い合わせ受け付けております。

口コミ投稿

ご利用頂いた、翻訳会社についてご意見、ご感想をお聞かせください。

フランス語翻訳のTozaki Traduction (登録a@0154 )


2012/08/26 H.I様

先日、利用致しました。短い文章でしたがフランス翻訳を依頼しました。対応が素早く低価格なので良かったと思います。有難うございました。


2013/01/07 S.T様

先日技術文書のフランス語翻訳を依頼しましたが思ったよりずっと品質がよく、低価格なので大変満足しました。またお願いしたいです。

●●●翻訳者・翻訳会社の検索サイトのトップページに戻る●●●